НА ГЛАВНУЮ НОВЫЕ СТАТЬИ  ВСЕ СТАТЬИ НА ЭТУ ТЕМУ  КАРТА САЙТА КОНТАКТЫ

Русская жена в Америке

Два мира - две беды

К чему я не могу привыкнуть в Америке

Вот вы сейчас  будете смеяться, но в Америке я не могу привыкнуть к... чаю. Здесь, особенно в жарких штатах, - это очень популярный напиток, но его пьют холодным. И более того - со льдом. Вначале сие "пойло" меня выводило из себя. Ну, что за бред? Чай должен быть горячим и свежезаваренным - я когда-то читала, что чай, постоявший несколько часов, превращается в отраву. И потом, мудрые люди из Средней Азии почему-то утоляют жажду в жару именно горячим напитком. Почему же здесь?.. Со временем я угомонилась. И стала изредка его пить. С лимоном очень даже ничего. Эта житейская мелочь помогл мне понять, насколько крепко в нас сидят стереотипы. А от них надо избавляться. И чем скорее, тем лучше. В жизни мало что происходит просто так. На все есть свои причины. Но об этом в следующей главке.

Между прочим, когда я жила в Калмыкии, то пила чай с солью, молоком и маслом. Иногда даже с лаврушкой. Этот напиток называется "Джомба". Тоже было вначале непривычно... Калмыцкий чай даже Пушкин пивал. Помните:"Недурная лицом калмычка, подавала мне чай..."? ...А если серьезно, то русские в Америке долго не могут привыкнуть к климату, особенно те, кто живет в субтропической зоне. Многим странно, что зимой нет снега, поэтому новый год и Рождество не всем в радость. Одна моя знакомая из Калифорнии расстроенно сказала по этому поводу: "Ну, что это за праздник? Такое впечатление, что елку летом в огороде поставили".

Посади американца за стол, а он и ноги на стол

Вот скажите, кого не бесит американская привычка складывать ноги на стол? Меня уже не бесит. Раньше, когда я смотрела американские фильмы и видела, как они где-нибудь в офисе или дома громоздят свои лапы где попало, меня это коробило. Какое свинство! Но пожив здесь с пяток лет, я перестала осуждать американцев за эту привычку.

Думаю, что дело здесь в обыкновенной усталости. Они же пашут, как волы. Вот попробуйте постоять за прилавком или побегать с разносом 8 часов сутки! Ноги так заноют, что не будешь знать, куда их пристроить. Или посидите за рабочим столом столько же - нижние конечности отекут похлеще, чем у слона... Вот они ноги и на стол, чтобы кровь разогнать. А в санитарном плане в Штатах все в порядке. Здесь грязь сапогами никто не месит - обувь практически чистая. Кстати, американцы очень любят всякие подставки, пуфики, качели для ног. Нет, наверное, ни одного дома, где бы их не было. У нас тоже парочка пуфиков имеется. Как же я их любила, когда возвращалась из госпиталя со смены!

А еще американцы любят сцепливать руки за головой. Тоже, вероятно, по той же причине. Ведь верхние конечности, как и нижние, имеют обыкновение уставать...

Почтальону Печкину и не снилось

Нашла на днях возле почтового ящика газовый баллончик. Думаю:"Неужто почтальон обронил? Так вроде район у нас тихий...". На следующий день встречаю почтальона. Точно, он потерял. Я даже пошутила, что хорошее средство от нас, назойливых получателей корреспонденции, обороняться. "Да нет, - говорит. - Это от собак, вдруг какая случайно набросится. Нам на почте специально выдают". Я опять пошутила: куда, дескать, общество защиты животных смотрит? "Да вы не переживайте, - заволновался почтальон, - газ в баллончике не смертельный, а усыпляющий". Но я и не переживала. А про себя опять отметила: до чего в Америке все продумано, вплоть до таких мелочей, как средство самозащиты от кусачих собак. Мне такой порядок, как бальзам на душу. Вы же знаете, люблю я это дело.

А вот еще один пример продуманности и организованности. У нас в спортивном зале есть крытый трэк для бега и хотьбы. Много людей здесь так тренируются.  И что вы думаете? На стене висит табличка с расписанием: понедельник, среда, пятница - движение в правую сторону. Остальные дни - в левую". Казалось бы, такое маленькое руководство, а исключает большую бестолковщину! Да и голова не так кружится, если бегать и топать через день в разных направлениях.

Муравьиная напасть

Ах, все бы в Америке было хорошо, если бы не муравьи! Ну просто спасу от них нет! То в телефонную разводку залезут и связь нарушат, то покусают до ран. Не знаю, как в других штатах, но у нас в Техасе эти насекомые - стихийное бедствие. А называются они не просто муравьи, а огненные муравьи. Особенно страдают от них дети. Ведь кусаются насекомые очень больно, а потом на месте укуса еще и язвочка образуется. И это при том, что они такие махонькие -  в игольное ушко пролезут!

Вышла сегодня траву поливать, а они опять новых гнезд настроили. А ведь только вчера мы засыпали весь газон специальной отравой. Живучие, гады ползучие! И, конечно же, опять меня покусали.

Еще у нас в кустах и траве живут ящерицы - зеленые, серые, коричневые и даже розовые. Эти -  просто прелесть! Снуют бесшумно по стенам, листьям и глаз радуют. Славные такие крокодильчики! Называются они по-английски очень мило - лизард. Одна страховая компания с этими лизардами очень  даже в струю попала. Они выбрали своим символом маленькую зеленую ящерицу – и угодили  народу. Я, например, рекламные ролики с мультяшным симпатягой, который разговаривает проникновенным, приятным голосом, смотрю с превеликим удовольствием. Так и хочется застраховаться, даже не смотря на то, что уже застрахована.

Не в деньгах счастье, и не в их количестве

Помню, раньше любили говорить, что счастье не в деньгах, а в их количестве. Я как-то не очень в это вникала. А в Америке вникла. И пришла к выводу, что счастья нет ни в том, ни в другом. Хорошо, конечно, когда "капусты" много. Но где ее взять?.. Лично меня вполне устраивает  средний уровень. В Америке не редкость, когда люди с обычными доходами живут не хуже, а порой и лучше тех, у кого высокие заработки. Здесь не столько важно, сколько ты получаешь, а как ты тратишь. К примеру, одна и та же вещь в разных магазинах может продаваться с ощутимой разницей в цене. Или машина. Или дом. Или турпутевка. И даже телефонная связь и электроэнергия... Люди со средними заработками, но которые хорошо освоились с рынком товаров и услуг, экономят тысячи и живут припеваючи. А люди, которые зарабатывают выше среднего, но плохо ориентируются в обстановке, прозябают порой в бедности. Экономия в Штатах считается хорошим тоном, признаком наличия мозгов. Здесь даже девиз такой есть: "Купи и сэкономь".

Мне, выросшей в Советском Союзе, было стыдно вначале, например, использовать купон на скидку в ресторане, или чек в магазине при кассире проверять, или тусоваться на гараж-сэйлах. Казалось, что меня посчитают бедной. Но все это - глупые установки.. Между прочим, они очень быстро улетучиваются, когда начинаешь работать и понимать, как тяжело тут деньги достаются. Почему это их на ветер нужно выбрасывать? Но, конечно, моя экономия  - это не железное правило. Я часто себя балую и у меня есть приоритетные статьи в бюджете, на которые мне вообще ничего не жалко.

... "Счастье - это когда тебя понимают", - сказал когда-то очень давно добрый мальчик из старого фильма "Доживем до понедельника". Правда, здорово? И деньги здесь вовсе ни при чем.

Из рабства - в рабство

Как-то я писала о том, что в Америке мне открылось значение выражения "выдавить из себя раба" (читай главу "Выдавливаю из себя раба. Процесс идет со скрипом"). Если коротко, то речь шла о том, что здесь, наконец, мне удалось почти победить некоторые пережитки своего прошлого. Но ошибочно было бы думать, что в США  рабства не существует и все люди абсолютно свободны. Как бы не так! Здесь еще больше предпосылок попасть в любую зависимость, ведь все поставлено на профессиональные рельсы и на коммерческую основу.

Какое же рабство здесь встречается наиболее часто? Думаю, то, которое можно купить. То есть, ловушки расставлены там, где ты можешь потратить деньги. Самая распространенная и простая сеть - кредитная карточка. Покупки делаются незаметно и , якобы, безболезненно. А потом, бац, и ты уже - раб и до конца жизни должен выплачивать бешеные суммы и проценты... Или просто шопинг, даже за наличные или по чеку. Распродажи и уценки - на каждом шагу так и шепчут:"Достань кошелек". Сестра моего мужа была, это я могу сказать с полной определенностью, рабыней шопинга. Ее гардероб исчислялся тысячами единиц и занимал две спальни - стеллажи стояли, как в магазине. Когда она умерла, то ее дети не знали, что с этим добром делать. В конце концов, отдали все, не разгребая, в Армию спасения. На многих вещах были ярлыки.  Джуди их ни разу в своей жизни не надевала... с легкостью вы становитесь  рабом собственного желудка. Еда недорогая, вкусная и продается круглосуточно. Есть такие люди, которые добровольно соглашаются на смерть, но кушать не прекращают. Об этом подробно я расскажу ниже... Запросто можно стать рабом азартных игр, всевозможных аукционов и, конечно же, компьютера - вокруг полно примеров, когда люди из-за этого теряют не только состояния, но и семьи... Однако, самое распространенное рабство в Америке - это работа и биллы (жизненные счета). Я, пожалуй, не знаю ни одного американца, который не чувствовал бы на своей шкуре эту кабалу. Когда я работала в госпитале (хорошая школа жизни), мне запомнился один случай. Пожилой мужчина был сильно болен и бредил. Так что вы думаете он произносил в бреду? Он говорил: " Что такое? Что случилось? Почему мне не несут почту? Там же биллы! Я не успел оплатить все мои счета..." Представляете на минуточку?

Как же избежать ловушек и расставленных на вас сетей? Очень просто. Нужно дружить со здравым смыслом и логикой. И постоянно держать ухо востро, чтобы не сказать быть "на стреме". Впрочем, с этим тоже не надо перегибать. Рискуете стать рабом собственной логики и рациональности. Тоже ничего хорошего.

Два мира - две беды

Не побоюсь этого слова, но национальная трагедия Америки - люди, страдающие от ожирения. Я уже как-то писала на эту тему, но не могу не вернуться. Это настоящая катастрофа! Ведь лишний вес - не просто некрасиво. Лишний вес - это букет болезней, начиная от повышенного холестерина и заканчивая сахарным диабетом. Нередки случаи летального исхода. Особенно это касается Техаса, где много мексиканского населения, которое отказалось от своего привычного традиционного питания и стало злоупотреблять жирной и сладкой пищей.

Уже несколько лет Министерство здравоохранения бьет во все колокола по этому поводу. Разработана даже специальная программа по борьбе с ожирением. В ней много чего предусмотрено, но сегодня я расскажу о том, как с национальной бедой борется ТВ и кинематограф. Ведь пресса, вы знаете, - великая сила и даже шестая власть.

На самых популярных телеканалах вполне достаточно  интереснейших передач по данной теме.  Во-первых, это реалити-шоу, среди которых самый высокий рейтинг у "Дорогая, мы убиваем своих детей", "Худей с нами" и "Из жизни толстяков". Первая, понятно, рассказывает о семьях, где родители и дети неправильно питаются и страдают от излишнего веса. Самый впечатляющий момент, когда папе с мамой показывают компьютерные портреты детишек в 40-летнем возрасте. То есть родители видят, какими станут  их отпрыски через годы, коль доживут, если питание семьи будет продолжаться в том же духе. Портреты, я вам скажу, ввергают в ужас не только родных, но и зрителей. Я цепенею в этот момент. Второе шоу - известные люди (актеры, художники, бизнесмены и т.д.), которых поселяют в "концлагеря" на пару месяцев и где они под присмотром диетологов, тренеров и психологов сбрасывают вес. Я снимаю шляпу перед людьми, которые не побоялись выставить себя на всеобщее обозрение. А с ними в этот период бывают и истерики, и срывы, и, в конце концов, слезы радости... Третье шоу - смертельный номер. В прямом смысле слова. Показывают людей, которые не хотят садиться на диету и на глазах у многомиллионной аудитории умирают. Мне запомнился один молодой мужчина, который весил почти 400 кг. Несколько лет он не только не мог встать с кровати, но и перевернуться с боку на бок. Его обмывали четверо санитарок, потому что невозможно было сдвинуть с належанного места и добраться, например, до спины, не говоря уже об интимных местах. Мужчине предложили лечь в госпиталь на операцию, а потом, с последующими реабилитационными мерояприятиями, довести его до нормального веса. Он отказался! Сказал, что лучше умрет, чем перестанет есть. И он умер! Остатки
его дней прошли в доме инвалидов.

Еще запомнился один потрясающий художественный фильм. Неимоверно толстая мать большого семейства не могла спуститься со второго этажа дома на первый. Так и сидела на кровати с бесконечным пакетом чипсов перед телевизором. Как-то ей необходимо было выйти из дома в полицейский участок. С трудом доехала на микроавтобусе. Обратно она вернулась полуживая и едва поднялась по лестнице в свою комнату. Утром ее нашли мертвой - сердце не выдержало нагрузки. Бедные дети сожгли дом вместе с телом матери: не было никакой возможности вынести его из дома и предать земле...

Когда я смотрю все эти передачи и фильмы или созерцаю толстяков на улице, то невольно сравниваю американскую трагедию с российско- украинской. Вы, наверное, догадались. Я имею ввиду наше пресловутое пьянство. Волосы, честное слово, на голове шевелятся. Как всякому ренегату, мне это видно особенно хорошо... К сожалению, сколько не прислушиваюсь, не слышу никаких колоколов и набатов. Население шестой части суши методично спивается, а дела до этого, по всему видно, нет никому. Даже складывается впечатление, что государства все делают для того, чтобы свести на нет свое гражданское "поголовье". И только когда-никогда наш брат-журналист не выдержит и что-то
напишет по этому поводу.

Вот, например, что сказала заместитель прокурора из глубинки России корреспонденту газеты. "...Скажу вам, как русская, страну погубит русский же наш народ, который спивается и сатанеет в пирамидальной прогрессии. Деграданты все больше родят деградантов, всюду множатся криминальные династии! Люди по деревням опускаются до животных. Приедешь на криминал - в домах, помойка, вонища, где спят, едят, там и с...! Там же и ребеночек на куче тряпья, голодный и весь в г...! И эту картину вам опишет любой следователь в любом районе страны!... Что делать? Кастрировать!Стерилизовать! Еще чуть-чуть и что-то будет делать поздно!" Дальше корреспондент продолжает: "Вся элита российская занята чем попало, только не главной темой -спасением народа от деградации. Правительство одним озабочено - увеличить рост ВВП, ученые, кои еще не предали, только и ноют по поводу недоплаты. Евреи увязли в многолетней борьбе с двумя российскими антисемитами.  Патриоты положили все силы  на битву с мировой американской экспансией. Никто не видит, не замечает, что уж от России мало чего осталось, кроме названия... Ну, право же, надоело жить и терпеть - уж второе десятилетие! - в огромном свинарнике средь бомжей, беспризорников, наркоманов и проституток, уголовников всех мастей и беспомощных органов власти".

Вот такая беда, господа. Русские долго запрягают, зато быстро катятся под откос...

Американцы станут долгожителями

И все-таки не смотря на проблему ожирения, американцы - здоровая нация. Средняя продолжительность жизни сейчас здесь 80-85 лет. Прогнозируется, что к 2010 году люди в США будут жить в среднем до 100 лет. Приведу для сравнения некоторые цифры. В 1861 году в Америке жили до 39 лет, 1898 - до 49, 1945 - до  56. Конечно, эти годы отмечены войнами, что, разумеется, повлияло на статистику. Но факт остается фактом.

Сегодняшний продвинутый американец ведет здоровый образ жизни: следит за питанием, принимает витамины и кальций, ходит в спортзал, не курит и не злоупотребляет алкоголем, живет в малых и средних городах или пригородах мегаполисов, где чистая экология  - хочет жить долго и счастливо. Спортивные клубы здесь очень популярны и доступны. Например, у нас в городе стоимость абонемента на месяц начинается от 20 долларов. Можешь ходить каждый день, заниматься неограниченное количество времени. Самое навороченное заведение стоит 55 долларов. Условия посещения те же. Ну скажите, чего не жить вечно при таком раскладе?

Есть ли расизм в Америке?

Иногда, когда есть время, заглядываю на форумы русскоговорящих иммигрантов. Интересно почитать, о чем дискутируют бывшие соотечественники за рубежом, тем более, что среди участников много русских жен. Какую же тенденцию я заметила? Среди наших барышень встречаются махровые... расистки. И они даже не подозревают, что таковыми являются. Это для них - норма жизни. А вот для Америки, страны интернациональной, - это нонсенс! Расизм здесь давно в прошлом. Он остался позорным пятном в истории государства и к нему, так сказать, возврата нет. Но некоторые наши незрелые дамы, как с луны свалились. Цитирую: "Прожила я тут 5 лет. Сначала вежливость и улыбки американцев меня радовали. Теперь, выучив язык, я поняла, что к русским в Америке сохранилось очень негативное отношение. У меня вопрос: как можно так презирать людей, которые такие же белые, как и ты? Я действительно белая, очень белая, с европейской внешностью... Почему несмотря на это, американцы меня не любят и ставят на ту же низкую, грязную ступень вместе с черными, азиатами и мексиканцами? И, вообще, как они догадываются, что я русская?"

Мне очень понравились многие ответы на форуме. Например: "Американцы не любят вас не потому, что вы русская. А потому что вы расистка. Я тоже вас не люблю." А один комментарий рассмешил меня до слез: "Штирлиц шел по улице Берлина и не мог понять, что выдавало в нем советского разведчика: то ли настороженный взгляд, то ли торчащий из кармана партбилет, то ли волочащийся за спиной парашют".

Кстати, по советским временам я порой скучаю. Ну, не было в Советском Союзе расизма! Была хорошая интернациональная страна. Америка сегодня в этом на СССР очень похожа. Но расизм, как видите, изредка здесь встречается. И культивируют его все больше новоиспеченные иммигранты.

О русском патриотизме

Иногда читаю в комментариях к своим заметкам в интернете, что я не патриот своей Родины. Дескать, много хвалю Америку и мало свою страну. Но я с этим никогда не соглашусь. Я патриот Украины, России, всех стран СНГ и даже СССР, откуда все мы родом!! И не моя вина в том, что у нас так извращенно понимают значение этого слова.

Что такое патриотизм по-нашенски? Это охаять всех и вся и беспочвенно заявить, что мы самые-самые. Это бездумно броситься на амбразуру по чьему-то абсурдному приказу. Это закрыть глаза на истинное, катастрофическое положение дел и пребывать в спокойном заблуждении, что все "нормалек". Это повторять, как пароль, выражение про загадочную русскую душу...

Но на самом деле патриотизм - это умение видеть негатив, продолжать при этом любить и пытаться изменить что-то к лучшему. Я это делаю на своем уровне. Столько лет неустанно строгаю и строгаю...

Ирина Селезнева-Скарборо Причитать об авторе

Книга Ирины Селезневой-Скарборо Быть "русской" женой в Америк

 

Русские женщины в Америке:

Добро пожаловать в Америку

Русские книги в Америке

Русская музыка в Америке

Электронные англо-русские словари

Русская еда в Америке

Позвонить в Россию из Америки

Русифицировать комьютер

 

НА ГЛАВНУЮ НОВЫЕ СТАТЬИ  ВСЕ СТАТЬИ НА ЭТУ ТЕМУ  КАРТА САЙТА КОНТАКТЫ

За содержание рекламы редакция ответственности не несёт. Рукописи не возвращаются и не реценцируются. Мнения редакции и авторов могут не совпадать. Использование материалов только с разрешения редакции.

Copyright © 2001-2007 RussianWomenMagazine.com All Rights Reserved.