Russian Women Magazine
Russian women logo
banner
НА ГЛАВНУЮ НОВЫЕ СТАТЬИ НОВАЯ ЖИЗНЬ КАРТА САЙТА КОНТАКТЫ

Рождество в Греции

Джокер для Золушки

Мой приезд в Грецию совпал с роджественскими праздниками. Мне, приехавшей из морозной, заснеженной России, теплая южная страна показалась просто раем: сухо под ногами, легкая одежда не сковывает движений, нос не преращается в противную чужеродную льдинку сразу после выхода из дома на улицу. Единственное, что мне не нравилось – это мое собственное положение безработной эммигрантки...

Как назло, работа не находилась. Какие-то греки, которым меня рекомендовали знакомые и подруги на работу, широко улыбались, долго и энергично что-то говорили, время от времени красноречиво закатывая глаза вверх, записывали мой телефон на мятый клочки бумаги или на пачках от сигарет, уверяли, что буквально через день позвонят и пригласят на работу...и исчезали из моей жизни, сменяемые своими собратьями, похожими на них как две капли воды. Но тогда еще я не знала, что, записав мой телефон, они тут же выбрасывавли его в мусорку, вместе с тем вычеркивая из памяти и меня. Увы, стремительно приближающееся Рождество не только не вызывало праздничного настроения, но злило и расстраивало: страна готовилась к большой гулянке и ей совсем не было нужды заниматься проблемами кого бы то ни было.

Вечерами я тихонько ходила по ярко освещенным тротуарам, печально, с долей зависти, вглядываясь в счастливые парочки в многочисленных кафетериях. Особенно грустно было наблюдать за молодежью, непрестанно хохочущей и безмерно веселящейся. Мне вспоминались мои собственные подруги и друзья, с которыми мы так прекрасно проводили время вплоть до моего отъезда из родной страны. А ведь все эти ребята, так беспечно часами просиживающие в кафешках, были ненамного младше меня. Почти ровесники...Понаблюдав за расслабленной жизнью города, я неизменно возвращалась в свою пустую, холодную конуру, тайно вздыхая и печалясь собственной неустроенности.

А Рождество неминуемо приближалось...

В тот день меня разбудил звонок в дверь. Что такое? Кто бы это мог быть? Я никого не ждала, обо мне никто не знал в чужой стране. Тем не менее пришлось вскочить с кровати, накинуть халатик и осторожно открыть дверь. Небольшая стайка малышей радостно обернулась на мое появление. Они дружно зазвенели в необычные треугольнички-колокольчики и тонюсенькими голосами запели. Я замерла... Незнакомый веселый мотив, умильные детские мордашки, с выражением усердия и интереса к новой слушательнице, странные греческие слова, вылетающие с неимоверной скоростью из старательно растягивающихся в песне губок – все это поразило меня, обдало волной непонятного восторга и близости к этим милым существам, поздравлявших меня с Рождеством. Песня закончилась. Я с восторгом захлопала в ладоши и старательно выговорила заученные долгими и упорными стараниями два греческих слова: «Ореа, эфхаристо!». Но малыши не уходили, вопрошающе глядя на меня; они что-то лопотали и убедительно показывали на музыкальные треуголнички и маленькие мешочки в их руках. Что же делать? Может быть, их надо пригласить в дом и напоить чаем? К сожалению, кроме чая в доме ничего не было, поэтому я решила «отделаться» горсткой карамелек, привезенных из России. По огорченным рожицам я поняла, что допустила ошибку, но делать было нечего. Ничего лучше этого предложить не было возможности.

Делать было нечего. Мне снова предстояло провести длинный безнадежный день в городе, где не только не знаешь ни одного человека, но и разговаривать не можешь из-за незнания языка. Но и дома сидеть не хотелось. Я прекрасно сознавала, что накануне Рождества мне вряд ли позвонит кто-либо с предложением об устройстве на работу. Решила одеть свою нарядную мини-юбку, не менее красивую блузку и изящный вязаный жакетик, подчеркивающий достоинства фигуры. Нанеся на лицо макияж, я медленно выплыла из дома, предварительно пообещав себе, что в такой прекрасный солнечный день грустить не буду.
Надеяться было не на кого. Разве что, на саму себя. Я заученно твердила где-то вычитанную фразу : «У меня все получится, во что бы то ни стало!». Самовнушение – хорошая вещь. Без видимой причины я приободрилась, с надеждой взглянула в завтрашний день, в котором представила себя устроенной, счастливой. На сердце стало легко, я загадочно улыбнулась в сверкающую витрину магазина, с удовольствием полюбовалась своим отражением и, не переставая  улыбаться, двинулась навстречу новому неизвестному дню.

Не успела я дойти до ближайшей остановки автобуса, как передо мной затормозила машина. Улыбающийся водитель обратился ко мне на местном языке. Глядя прямо на незнакомца, я отчетливо произнесла ранее заученное: «Сигноми, ден ксеро элиника...». Мужчина еще шире заулыбался, призывая меня сесть  к нему в машину и, как я поняла, поехать на кофе. «С чего это он решил меня угостить кофе?» - с недоумением задала себе вопрос. Мягко улыбнувшись навязчивому незнакомцу и отрицательно покачав головой, попыталась продолжить свой путь к остановке. Отверженный что-то бысто-быстро залопотал, сорвался с места, жутко взвигнув шинами, и исчез за поворотом. Взволнованная оказанным вниманием, я тут же вообразила, что произвожу потрясающее впечатление на мужчин. Не даром же говорят, что русских женщин любят во всем мире! Но не успела я сделать и пяти шагов, как мой Ромео, еле вписавшись в поворот, снова оказался передо мною. Он нервно схватился за сердце, при этом закатил глаза вверх, показывая тем самым, что близок к инфаркту то ли из-за моего отказа разделить с ним утреннюю дозу кофеина, то ли из-за преклонного возраста. Но мне его поступок польстил. Произвела впечатление и красивая машина, сверкающая на ярком солнце всеми отблесками красного. Я скромно отказалась еще раз. Он снова разыграл сцену прединфарктного состояния. Представив, что мне все равно придется в одиночестве провести этот день, я предпочла перспективу общаться с поверженным к моим ногам незнакомцем, в результате чего покорно кивнула и медленно уселась в его машину.

Необычного ухажера звали Костей. Он всю дорогу что-то говорил, размахивая руками, успевая при этом не только внимательно следить за дорогой, но и пронзительно-знойным взглядом окидывать меня. Время от времени он высовывал голову из окна и оглушительно орал на водителя какой-нибудь другой машины, «подрезавшей» его на дороге, на что тот немедленно отвечал в таком же истеричном тоне. Впрочем, мне показалось, что никто не обижался на подобный обмен любезностями, так как сразу же после страшных криков голос Кости менялся, взгляд, обращенный ко мне, выражал нежность и благоговение. Он здорово напоминал петуха, бравирующего перед еще не завоеванной курочкой.

Мне было очень весело! Во-первых, согревала мысль, что вместо того, чтоб бродить брошенной собакой по бурлящему предпраздничным настроением городу, я еду рядом с человеком, которому понравилась с первого взгляда настолько, что он пригласил меня распить кофе в его компании. Не смотря на полное непонимание языка, мы чудесно общались на международном языке жестов и взглядов. Во-вторых, нарядная столица буквально заряжала радостной энергией, манила к безумным радостям гульбы и роскошных покупок. Вот и я махнула рукой на все условности и решила окунуться в предпраздничную суету...

Выпив кофе в одной из замечательно-тихих кафетерий, расположенных около Акрополя, мы медленно прогуливались по малюсеньким греческим улочкам. Меня безумно привлекали все эти лавочки, наполненные симпатичными сувенирами в древнегречесом стиле. Заглядевшись на очередной набор крошечных кофейных чашечек, я осознала, что эта страна меня восхищает. Восхищает погода, дружелюбие местных жителей, обслуживание в магазинах. Не успевали мы подойти к очредному торговому периптеру, как нам навстречу из таинственных недр магазинчика выскакивал услужливый продавец. Ласково кивая головой и непрестанно ворочая языком слова приветствия, он демонстрировал тарелку или чашку, видимо, объясняя, что дешевле найти ну просто нереально! Я уже было расслабилась и подумала о чудесах непредсказуемой судьбы, как заметила, что счастливый кавалер как-то слишком целеустремленно напрявляется к небольшому двухэтажному зданию под вывеской «Акрополь». Моему возмущению не было предела! Как, угостил кофе и тут же просит расплатиться «известным способом». Меня охватила ярость, разочарование во всем том, чем несколько минут ранее я так восхищалась. Ну уж нет, я себя в обиду не дам, устрою ему «рождественский подарочек»!

«Коста, охи, спити!», - взмолилась я истерично. Кавалер остановился как вкопанный. Он не мог осознать, что его хитрющий маневр распознан. Я уже приготовилась кричать и призывать на помощь, но в реакционных мерах, как оказалось, необходимости не было. Мы резко повернули на сто восемьдесят градусов,  по направлению к машине. Мой ухажер был очнь недоволен. Он что-то бубнил под нос, но, всетречаясь с моим насупленным взглядом, заискивающе улыбался. Говорить сразу стало не о чем. Мы будто сейчас вспомнили, что разговариваем на абсолютно разных языках. 

К счастью, Коста оказался порядочным человеком. Он честно довез меня до того места, откуда взял двумя часами раньше. Перед тем как расстаться, мы заехали в небольшую конторку, где он заполнил несколько бланков игры «Джокер». С улыбкой он протянул мне три листочка, показывая, что на Рождество дарит отвергнувшей его страстный порыв женщине надежду на выигрыш. «Что ж, надежда умирает последней»,-подумалось мне тогда. Нехотя я заполнила свои бланки датами дней рождений моей семьи. Получив назад «корешки», я заторопилась домой. Костя галантно поцеловал мне руку и оставил записочку с телефоном. Он попросил позвонить ему, если «в нем появится необходимость». Я представила, что именно он имел в виду и с отвращением поморщилась. Свой телефон я решила не оставлять: кто знает, может, он специализируется на соблазнении эммигранток.

Единственной радостью моего существования в то время был обычный маленький телевизор. Вечером я с интересом следила за веселыми греческими программами, задорными ведущими, красивыми певицами, издающими завораживающие звуки в удивительно привлекательном, новом для моего слуха ритме. Тяжелые мысли о неустроенности в чужой стране, о нахальных мужчинах, мечтающих об интиме с незнакомыми женщинами постепенно вытеснялись, уступая напору звучных песен и красочных нарядов ведущих. Мне было любопытно все: как в этой стране одеваются, о чем говорят ведущие, чему отдается предпочтение. Насколько я поняла по предрождественской программе, греки преклоняются перед песнями, плясками и блондинистыми ведущими в сексуально обтягивающих их стройные тела одежками. Многочисленные артисты, сбиваясь в кучки, о чем-то шутили с обаятельными девицами на подтанцовках. По крайней мере, ни одно серьезное политическое лицо с занудными речами не омрачало веселого празднование греками Рождества.

Переключив программу, я «наткнулась» на тот самый «Джокер», в который нынче «сыграла» в качестве подарка на Рождество. «Посмотрим, сколько стоит надежда, подаренная Костей»,- подумалось мне тогда. Порывшись в сумочке, достала корешки бланков и стала внимательно следить за происходящем на экране. Постепенно азарт захватил меня. Совпал один номер! С придыханием я стала ждать второго шарика. «Клац», - он скатился по железной кишке. С экрана повеяло теплотой. Руки вспотели. Совпал и второй номер! Глаза напряженно вглядывались в экран, дыхание участилось. «Клац», - третий шарик огромным комом перекрыл мне кислород. Казалось, даже волосы на голове чуть приподнялись в напряженном ожидании. «Клац» - четвертый шарик медленно, надрывая сердце тревожным шумом, скатился в руки прелесной дивы. Незнакомые слова шумом отдавались в потревоженном мозгу. Ноги, казалось, отнялись и стали чужими. Попытайся я подняться с кресла, - неминуемо упала бы на пол. Шарики весело перекатывались, ударяясь друг о друга, вводя меня в состояние ступора. «Клац», - пятый шарик плавно повернулся в руке ведущей...Сопоставив цифры, я поняла, что что-то выиграла. Четыре цифры из семи, заполненных мною, совпали!

Бежать, узнавать что-либо было поздно. Город праздновал любимый праздник Рождения Христова, не задумываясь об умирающей в агонии ожидания утра одинокой эммигрантке...  Наутро я стояла у той самой конторки, где накануне так равнодушно зачеривала цифры. Хозяин подошел часам к двенадцати. По моему выражению лица он сразу понял, что случилось. Внимательно сверив выигрышные номера по компьютеру, почтенный грек с явным огорчением расстался с кругленькой суммой...При этом у него хватило такта и радушия сердечно поздравить меня и расцеловать в обе щеки!

Трясущимися руками я схватилась за благословенный выигрыш и медленной шатающейся поступью вышла из помещения. Праздничный город расстилался передо мною, маня своими прелестями. Немногочисленные прохожие приветливо улыбались мне, яркое солнце слепило слезящиеся глаза. Состояние эйфории окутало светлым облаком мое тело и душа воспарила высоко в небеса, вместе с солнцем радуясь жизни.

Илона Таланцева

Русские за рубежом:

Помощь в критической ситуации - информация о помощи женщинам, подвергшимся домашнему насилию, о бесплатных адвокатах и о правах женщин-иммигранток.

Православие за рубежом - информация о православных храмах по всему миру, новости православия и история православной церкви.

Русский язык для детей иммигрантов - учебники русского языка в помощь родителям, желающим обучить своих детей материнскому языку в чужой языковой среде.

Позвонить в Россию - информация о самых дешевых и качественных способах связи по всему миру.

Русифицировать компьютер - о том, как настроить английский компьютер на русский лад и - где купить самые дешевые наклейки.

Учим иностранный язык - книги, словари (в том числе - говорящие), программы и курсы по изучению английского языка.

Авиабилеты и визы - хорошие скидки на авиабилеты, визы в Россию и по всему миру, паспорт США.

Пересылка денег - ресурсы по быстрой и надежной пересылке денег по всему миру.

Русские книги, видео, аудио - сайты русских книг, учебников и детской литературы, а также последних новинок музыки и русского кино.

 

НА ГЛАВНУЮ НОВЫЕ СТАТЬИ НОВАЯ ЖИЗНЬ КАРТА САЙТА КОНТАКТЫ

За содержание рекламы редакция ответственности не несёт. Рукописи не возвращаются и не реценцируются. Мнения редакции и авторов могут не совпадать. Использование материалов только с разрешения редакции.

Copyright © 2001-2007 RussianWomenMagazine.com All Rights Reserved.