Russian Women Magazine
Russian women logo
banner
НА ГЛАВНУЮ НОВЫЕ СТАТЬИ НОВАЯ ЖИЗНЬ КАРТА САЙТА КОНТАКТЫ

Эмиграция в Америку

Отъезд

Woman in a  fur hatЭто называется плохая погода? За то время, что она не была в городе неистовых царей и мечтательных императриц, она успела забыть, что здесь все наоборот и бывает два Новых года.

А теперь она уже улетала. Таможня поверила ей на слово. Граница смотрела, не мигая. Но попасть ей в оба глаза могли только самые близкие люди, и граница задумчиво растаяла в воздухе. Она прошла в безграничье, надвинув берет на подлую дрожь левой брови и выпрямив спину. Она смотрела в стеклянную стену аэропорта. Аэропорт был заботливо окучен снегом.

Снег шел, когда она прилетела сюда. Снег шел, когда она первый раз в жизни фотографировала себя, только себя, без гостей и друзей, на широком лбу главной площади своей безумной страны. Снежинки норовили влезть в кадр, и то белым шариком светились на месте ее носа, то просто расплывались в ослепительно-белой улыбке на пол-картинки. Она жгла батарейки фотоаппарата, чтобы сразу посмотреть, что получилось, но снежинки продолжали грациозно игнорировать ее режиссуру.

Снег повизгивал под ее каблуками, когда она летала по городу, кивая призракам. Она носилась полутораметровой торпедой по улицам, размахивая хвостами упоительно длинной шубы, и легкий черный мех сиял восторгом давно не гулянного домашнего зверька. Снег шептал иероглифы вечного покоя, когда, морщась от собственного чистоплюйства, она выметала чужой сор из своей квартиры и раскидывала что-то на перилах балкона – проветриться. Снегом наутро пахли все вещи в ее шкафу. Снег шел на экране раздобытого у родителей телевизора, когда она смотрела вечный фильм о происшествии на улице Строителей. Снегом кружились балерины в императорском театре – она прорвалась туда и впервые поняла, как мало родной речи в партере.

Снег шел и сейчас, когда она сидела у окошка самолета и цеплялась глазами за каждый силуэт у здания аэропорта. Но все они мелкой рысцой пробегали вдоль решетки забора и сливались с потертым лоскутом стоянки. Она знала, что на нее тоже смотрят. Справа, от аэропорта, они смотрели на нее, так же не зная, в каком она окошке. А слева, куда она повернулась узлом наэлектризованных волос, на нее деликатно и растерянно моргал мешковатый американец.

Она не могла оторваться от окошка еше два или три часа. Она знала, что ей не идет красный нос и мокрые щеки.  Слова, слова...  Слова горели и кипятили голубую от неба воду ее глаз, снова и снова тянули в разные стороны уголки ее рта. Зацелованные морозом губы сохли и мелко трескались от дроби восклицательных знаков.

«Не старей так быстро!!! Что они хотят от тебя?? Почему они победили? Самый сильный, самый мудрый, самый безобидный, самый несдвигаемый.  Это мы приходили в ярость, стучали кулаками, с разбегу бились головой об обстоятельства... Но ты! Как они могли? Почему мы обречены сдаться? Почему я ничего не могу сделать? За что тебе это?? Почему?!?! Ты не делал зла никому в жизни, и независимо от политики партии и места рождения ты умудрялся из самых неясных историй выходить настоящим. Два года назад ты был на десять лет моложе! Я ненавижу их... Всех их... Как я могла не знать... Ненавижу!!!»

Снег таял и сох в небе от перекрытого ладонью крика в ее раскаленном горле. Там, куда сутки спустя она долетела, снега уже не было и в помине. От слепой ярости осталось десять минут всхлипов в подушку. Плюс на минус... Результат не изменился.

Здесь она ходила, сверкая коленками сквозь драные джинсы и не забывая кинуть в сумку разве что темные очки. И здесь ее как не понимали раньше в ее убежденном превосходстве, так не понимали и теперь в упорстве считать своим домом опасный край света. Здесь было спокойно.

Но только там домовые приоткрывали дверцы ее столетнего буфета, чтобы подглядывать за новыми гостями и кидаться сумками известных им пришедших. Только там ночное небо бывало белым в окне ее спальни. Только там с визгом скакала по ее дому все такая же конопатая подружка-подросток, купившая роскошную спортивную машинку, но так и не купившая машинку стиральную. Только там потерявшая остатки веса графиня была, наконец, заслуженно счастлива. Только там младшие браться перерастали всю семью на две головы и точно знали, какой должна быть «косуха», и что в номер телефона надо добавить букву, чтобы интернет сработал.  Только там старые друзья с разрывом в пять минут могли сказать, что она похудела и что поправилась, что у нее только глаза остались такими же и что изменились только глаза. Только там машины заводились в -28.  Только там могли продавать и покупать (!!) бельё, сдуваемое с прилавка такой литературной метелью. Только там так легко смотрели на разбитые стекла и покупали все заново. Только там за какой-то железкой можно было слетать за три часа снегов 31 декабря и вернуться к обеду. Только там она еще могла петь и помнила аккорды. Только там бутылки бордо не хватало на двоих с бывшим чемпионом страны. Только там бесконечность распадалась на недорифмованные три строки.

Она уже звонила им и передавала приветы своим домовым, а они уже звали ее обратно. Не надо дождя на Новый год, не реви. Она не собиралась уезжать, а значит – не могла обещать вернуться. Ну... может летом...

Эвелина Розман 18 января 2003 г. Прочитать об авторе

Русские в Америке:

Помощь в критической ситуации - информация о помощи женщинам, подвергшимся домашнему насилию, о бесплатных адвокатах и о правах женщин-иммигранток.

Православие за рубежом - информация о православных храмах по всему миру, новости православия и история православной церкви.

Добро пожаловать в Америку - книга для тех, кто хочет узнать, как устроена жизнь в Америке и как русскому иммигранту найти в этой жизни свою нишу.

Русский язык для детей иммигрантов - учебники русского языка в помощь родителям, желающим обучить своих детей материнскому языку в чужой языковой среде.

Позвонить в Россию из Америки - информация о самых дешевых и качественных способах связи по всему миру.

Русифицировать компьютер - о том, как настроить английский компьютер на русский лад и - где купить самые дешевые наклейки.

Учим английский язык - книги, словари (в том числе - говорящие), программы и курсы по изучению английского языка.

В помощь иммигранту - помощь в заполнении иммиграционных документов, поиск адвоката, информация, для тех, кто хотел бы учиться в США.

Авиабилеты и визы - хорошие скидки на авиабилеты, визы в Россию и по всему миру, паспорт США.

Пересылка денег - ресурсы по быстрой и надежной пересылке денег по всему миру.

Русские книги, видео, аудио - сайты русских книг, учебников и детской литературы, а также последних новинок музыки и русского кино.

 

НА ГЛАВНУЮ НОВЫЕ СТАТЬИ НОВАЯ ЖИЗНЬ КАРТА САЙТА КОНТАКТЫ

За содержание рекламы редакция ответственности не несёт. Рукописи не возвращаются и не реценцируются. Мнения редакции и авторов могут не совпадать. Использование материалов только с разрешения редакции.

Copyright © 2001-2007 RussianWomenMagazine.com All Rights Reserved.