Russian Women Magazine
Russian women logo
banner
НА ГЛАВНУЮ НОВЫЕ СТАТЬИ ВСЕ СТАТЬИ НА ЭТУ ТЕМУ КАРТА САЙТА КОНТАКТЫ

Маленькие и большие города Америки

Провинция или столица?

Дорогая Ангелина.

Прочитала ваш рассказ Полгода в США, или почему я живу не в Нью-Йорке. Мне очень близки ваши мысли и чувства. Вернее были близки, когда я сюда приехала 9 лет назад. Я, как и вы журналист, из Украины (Запорожье). Вышла замуж за американца и с самого начала живу в Техасе в небольшом городке Виктория. Поначалу я очень комплексовала, что попала в провинциальное захолустье, которое, как оказалось позже, вовсе Тьмутараканью не является. Здесь цивилизация везде. Словом, я комплексовала и это тянулось за мной длинным шлейфом где-то 2 года. Потом шлейф укоротился и совсем исчез лет через 5. Сейчас я абсолютно счастлива, что живу именно в Техасе и именно в небольшом городе. Американцы не дураки, что выбирают такие города на постоянное место жительства.

Нью- Йорк - прекрасный город. И туда всегда можно съездить на экскурсию. Но жить в нем?.. Я бы не хотела. Ведь там ты обречен на вечно съемное жилье, на общественный трансорт, на жизнь в иммигрантской среде даже с мужем-американцем. Какой смысл был переезжать на другой континент? Окунитесь в американкую жизнь! Она очень интересна и многогранна. Вы увидите, что здесь есть и культура, и образованные люди. Вы даже удивитесь, как этого здесь много, даже больше чем у нас. Атмосфера теплая, доброжелательная. Конечно же, вы сами должны быть открыты, вежливы и дружелюбны. Но я в этом уверена.

Техас - замечательный штат. Я люблю его всей душой. Люди, природа, культура, еда, возможность иметь собственный дом, автомобиль, работу... Словом, никого , в том числе и себя, не слушайте, а наслаждайтесь жизнью, как младенец. Но будут и трудности роста. Ведь вы заново родились и в вашей этой новой жизни вам прийдется заново учиться говорить, ходить, воспринимать окружающий мир. Но это так здорово получить вторую жизнь при жизни! Далеко не всем выпадает такая удача! Уверена, что вы будете счастливы в этой стране и в этом штате. А в Киев всегда можно будет слетать на неколько недель... Желаю счастья и хорошего настроения.

Ирина Скарборо

Добрый день!

Огромное спасибо за такое теплое и дружественное письмо! Спустя пару месяцев, как я приехала в США, нашла в Интернете журнал «Русские женщины за границей». Прочитала многие статьи женщин, живущих за рубежом. В том числе и Ваши. Мне они очень понравились. Чувствуется, что Вы любите Америку и людей, которые здесь живут. Давно хотела с Вами познакомиться!

Да, вы правы. Я словно начинаю новую жизнь. Немного странное ощущение. Кажется, то, что было когда-то – было не со мной. Или когда-то снилось. Конечно, не всегда легко. Часто накатывает и грусть, и какое-то пронзительное чувство тоски по прошлому. Приходится учиться жить не только в другом полушарии, среди другой культуры и другого языка, но и в маленьком городе. И это после многих лет бурной столичной журналисткой и репортерской жизни! Хотя, безусловно, и в маленьком городке можно делать большие репортажи и находить темы для статей. Да, и, кроме того, каждый журналист, или почти каждый, мечтает однажды написать книгу. А где же писать, как не там, где нет суеты, где жизнь стабильна и протекает размеренно?!

Да, и в отношении Нью-Йорка и остальных больших городов – Вы правы. Прожить всю жизнь в дорогих съемных апартаментах среди эмигрантов, которые не очень любят Америку (может, потому что она не оправдала их надежды), ругают ее, но все ровно живут в ней – не очень-то и комфортно. Да, и я точно не об этом мечтала: ни раньше, ни когда собиралась в Америку. Пока что учу английский, знакомлюсь понемногу с американцами. В будущем собираюсь получить американское образование. Кроме того, познакомилась здесь со многими русскими женщинами, так что было с кем поддержать американцев в их празднике – Дне независимости.

Еще раз огромное спасибо! Если будете в McAllen – заезжайте в гости. Буду очень рада.

Ангелина Крок

Здравствуйте, Ангелина.

У Вас с Ириной получилась очень интересная беседа. Если позволите, я тоже поделюсь своими мыслями. Мне также как и Вам, да и многим другим русским женщинам, приехавшим в Америку, было сложно привыкать в американскому городу. Пустой "даунтаун" и разбросанные загородные поселки, то есть "нейбохуд", в которых тоже людей на улицах не встретишь. Да и улицами эти дороги не назовешь. Но потом я поняла, что это не изъян какой-то в американском градостроительстве, а - воплощение американской мечты о собственном доме и садике вокруг. Это особенный стиль жизни, который дает человеку, "немного пространства" вокруг себя, если грубо перевести с английского. То есть некое ощущение обособленной частной жизни. В то время как мы привыкли к многолюдности и оживленности большого города и тем благам, которые он дает.

Не берусь утверждать, что лучше. Да дело и не в этом. Вот это "пронзительное чувство тоски по прошлому"... Оно многим из нас знакомо. У кого-то оно сидит в глубине, а у кого-то болит, как свежая рана. Для себя я это чувство определяю как неизбежное следствие переезда. От этого никуда не денешься. Просто надо научиться с этим жить. И идти вперед...

Не сразу, но я полюбила свой новый город проживания Джексонвилл во Флориде. Я обожаю свой уютный старенький домик и садик. Так же - его обитателей и гостей. С некоторыми из них я подружилась. Как например, с этой енотихой. В конце месяца я собираюсь в свою родную Ригу. Мечтаю со своей старой подружкой сесть за чашечкой кофе в каком-нибудь уютном кафе за столиком на улице, наблюдать за проходящими мимо прохожими, вести неторопливую беседу и вспоминать свой теплый, залитый солнцем южный американский город...

Ваша Ольга Сапп

Raccon with babies

Полезные ссылки для путешественников:

eBay.com - Сайт для тех, кто любит экономить. Круизы, авиабилеты, гостиницы, жилье в аренду, секреты бесплатного путешествия и многое другое.

VisaHQ - Визы в Россию и другие страны мира, паспорт США - быстро и надежно.

Travelation.com - Очень хорошие скидки на авиабилеты по всему миру.

EconomyTravel - Авиабилеты в любую страну мира по низким ценам.

 

НА ГЛАВНУЮ НОВЫЕ СТАТЬИ ВСЕ СТАТЬИ НА ЭТУ ТЕМУ КАРТА САЙТА КОНТАКТЫ

За содержание рекламы редакция ответственности не несёт. Рукописи не возвращаются и не реценцируются. Мнения редакции и авторов могут не совпадать. Использование материалов только с разрешения редакции.

Copyright © 2001-2007 RussianWomenMagazine.com All Rights Reserved.